אם זה אדם
סיפורו של פרימו לוי מאת: פרימו לוי עברית: מירון רפופורט עיבוד ובימוי: מור פרנקעל ההצגה
תיאטרון החאן מציג גרסה מחודשת להצגה המבוססת על יצירת המופת של פרימו לוי, אם זה אדם, המתארת את ימיו של הסופר והכימאי היהודי-איטלקי באושוויץ.
המונולוג המטלטל שמבצע ניר רון, מבכירי השחקנים של תיאטרון החאן, הופך לחוויה אינטימית
ומצמררת במיוחד על רקע התקופה בה אנו חיים ולנוכח אירועי ה-7 באוקטובר, שגרמו לכולנו להתעורר אל שאלות של זהות, זיכרון וערך האדם שכמו לפני 80 שנה שבות וניצבות בלב המציאות הישראלית - יהודית.
ניר רון, הניצב לבדו על הבמה, מפליא לשבור את המחיצות בין דמותו כשחקן לדמותו כפרימו, מתוך פנייה ישירה וחשופה עד כאב הוא מזמין את הקהל לקחת חלק בזיכרון חי המבט המשותף, 80 שנה לאחור, מגלה שוב עד כמה רלוונטית שאלתו-זעקתו השקטה של לוי, "הזהו אדם?"
*כל הזכויות על התרגום שמורות להוצאת הקיבוץ המאוחד בע"מ